Pe scurt
- Locația se prelucrează cât timp folosești aplicația, pentru prognoze locale și locuri din apropiere. Nu cerem niciodată locație în fundal.
- Jurnalul de capturi începe pe dispozitivul tău și este privat în mod implicit. Dacă te autentifici și folosești sincronizarea, anumite detalii ale capturii ajung pe server; fișierele foto niciodată.
- Mesajele către antrenor și contextul pe care îl vezi înainte de trimitere sunt prelucrate pe infrastructura Cloudflare pentru a genera un răspuns, nu pentru publicitate.
- Dacă abonamentele încep mai târziu, Apple procesează plata. Nu îți vedem niciodată datele cardului sau ale băncii.
- Nu vindem date personale, nu construim profiluri publicitare și nu te urmărim între aplicații.
Perioada gratuită de lansare nu este o probă de abonament. În acest timp niciun produs de abonament nu este activ și nu prelucrăm date de plată. Dacă abonamentele se deschid într-o versiune ulterioară, această politică și declarația de confidențialitate din App Store vor fi actualizate înainte de lansarea acelei versiuni.
Cine suntem
Fisher King este o aplicație independentă. Operatorul și responsabilul cu datele este Ali Doğan Set (dezvoltator individual), Kocaeli, Türkiye. Pentru orice întrebare sau cerere legată de confidențialitate scrie la support@fisherking.app.
Datele pe care le prelucrăm
Locație și căutare
Cu permisiunea ta, aplicația folosește locația dispozitivului cât timp este deschisă pentru condiții meteo și marine, locuri din apropiere, tipul apei și rezultate pe hartă. Cererile de prognoză și de locuri sunt de obicei rotunjite pe dispozitiv la aproximativ 1 km. Unele verificări ale tipului de apă sau ale structurii au nevoie de o coordonată mai precisă: când adaugi un loc, coordonata lui este rotunjită la circa 11 metri, trimisă pe serverul nostru și păstrată acolo în cache până la 24 de ore. Cererile meteo și marine generale sunt rotunjite pe server la o grilă de aproximativ 0,01° (~1 km) și păstrate în cache 30 de minute. Nu păstrăm coordonatele brute din aceste cereri ca profil permanent. Poți refuza locația și, unde este posibil, poți alege manual un loc.
Căutarea după numele locului folosește Apple Hărți, deci textul introdus ajunge la Apple. Când muți sau apropii harta, se cer dale de la Mapbox pentru zona vizibilă. Fisher King dezactivează telemetria opțională de produs a Mapbox înainte de încărcarea hărții.
Jurnalul de capturi și fotografiile
Specia, data, măsurile, metoda, notele, locul, locurile salvate și fotografiile adăugate sunt stocate mai întâi pe dispozitivul tău. Fișierele foto nu ajung niciodată pe serverul nostru, iar capturile noi sunt private implicit.
Dacă te autentifici cu Apple și folosești sincronizarea, metadatele capturii — specie, dată, măsuri, note și vizibilitate — pot fi stocate într-o bază de date Cloudflare D1 legată de contul tău. Pentru fiecare captură alegi: fără locație, locație aproximativă (circa 1 km) sau locație exactă. Cu setarea privată implicită, locația nu părăsește niciodată dispozitivul.
Cont și pseudonim
Autentificarea cu Apple este opțională. Transformăm identificatorul opac de cont de la Apple în propriul nostru ID de utilizator; nu primim niciodată parola ta Apple sau codul de verificare. Un pseudonim ales poate fi păstrat alături de cont. Primim o adresă de e-mail Apple doar dacă Apple o furnizează și fluxul chiar are nevoie de ea.
Antrenorul Fisher King
Mesajul tău, partea necesară din conversație și informațiile din previzualizarea contextului sunt trimise infrastructurii noastre pentru a genera un răspuns. Contextul poate include locația aproximativă, specia sau metoda vizată, condițiile orare, numele locurilor apropiate, tipul apei și — doar dacă permiți separat — rezumatul unei capturi recente. Locurile exacte de captură, fotografiile, parolele Apple și datele de plată nu ajung niciodată la antrenor. Antrenorul rulează pe Cloudflare Workers AI. După răspuns nu păstrăm conținutul mesajelor ca arhivă de conversații; rămân contoare fără conținut și jurnale tehnice limitate, pentru securitate și utilizare echitabilă.
Achiziții
Dacă abonamentele se activează într-o versiune ulterioară, achizițiile vor trece prin sistemul Apple de cumpărături în aplicație. Apple gestionează metoda de plată. Pentru a debloca accesul, a restaura achizițiile, a preveni frauda și a oferi asistență, aplicația și, la nevoie, infrastructura noastră pot prelucra ID-ul produsului, starea abonamentului, datele de achiziție, reînnoire și expirare și identificatorii de tranzacție semnați de Apple. Dreptul tău la acces gratuit permanent este stabilit pe baza înregistrării semnate de Apple privind versiunea aplicației descărcată prima dată, iar când această înregistrare lipsește, pe baza unui marcaj de prima pornire stocat în brelocul dispozitivului tău.
Preferințe și jurnale tehnice
Limba, aspectul, metoda de pescuit, opțiunile de notificare și alte setări similare rămân pe dispozitiv. Infrastructura păstrează pentru scurt timp ora cererii, starea răspunsului și jurnale tehnice fără conținut, pentru securitate, depanare, cote și prevenirea abuzurilor. Nu folosim niciun SDK publicitar și nicio analiză comportamentală terță.
Cadru juridic și transferuri internaționale
Această politică urmează principiile de bază ale Legii turce nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal (KVKK) și ale Regulamentului general al UE privind protecția datelor (GDPR). În funcție de țara în care locuiești, prelucrăm datele pentru a furniza serviciul cerut, pentru a respecta obligații legale și în temeiul interesului nostru legitim de a menține serviciul sigur și funcțional; funcțiile opționale, precum sincronizarea și antrenorul, se bazează pe alegerea ta de a le folosi.
Cloudflare și Apple operează și servere în Statele Unite, așa că o parte din datele prelucrate poate fi transferată în afara Türkiye și a Spațiului Economic European. Pentru aceste transferuri ne bazăm pe garanțiile prevăzute la art. 9 din KVKK și în capitolul V din GDPR, cum ar fi clauzele contractuale standard și certificările furnizorilor.
Păstrare și ștergere
- Înregistrări locale și fotografii: rămân pe dispozitiv până le ștergi tu sau elimini aplicația, în funcție de setările tale de backup iOS și iCloud.
- Capturi sincronizate și cont: rămân cât timp contul există sau până când ștergi înregistrarea ori contul.
- Mesaje către antrenor: prelucrate temporar pentru a genera un răspuns; nu sunt păstrate ca arhivă de conversații.
- Cache și jurnale tehnice: de la minute până la 30 de zile. Înregistrările necesare pentru un incident de securitate sau o obligație legală pot rămâne mai mult.
- Verificarea achiziției: păstrată cât este necesar pentru acces, contabilitate, litigii și prevenirea fraudei. Datele cardului nu sunt stocate niciodată.
Șterge contul din cloud din Setări → Cont → Șterge contul. Aceasta elimină din baza de date activă contul, pseudonimul, metadatele capturilor sincronizate și starea de utilizare echitabilă legată de cont. Copiile de rezervă și de securitate expiră în 30 de zile, cu excepția înregistrărilor cerute strict de lege. Ștergerea contului nu șterge datele locale de pe dispozitiv.
Opțiunile și drepturile tale
- Oprește locația oricând din Setările iOS.
- Folosește funcțiile locale fără Autentificare cu Apple sau deconectează-te.
- Alege pentru fiecare captură: fără, aproximativă sau exactă sincronizare a locației.
- Pur și simplu nu trimite mesaj antrenorului dacă nu vrei prelucrare prin IA.
- Șterge înregistrările locale una câte una, iar contul din cloud din aplicație.
- Cere acces, rectificare, o copie, ștergere, restricționare sau opoziție la support@fisherking.app.
Îți putem cere să te autentifici în aplicație înainte de a acționa și nu îți vom cere niciodată parola Apple sau codul de verificare. Poți depune și o plângere la autoritatea ta de protecție a datelor. Drepturile imperative din KVKK, GDPR sau legislația ta pentru consumatori rămân neatinse.
Securitate, copii și modificări
Folosim criptare în tranzit, autentificare Apple, control al accesului și minimizarea datelor. Cu toate acestea, nicio transmisie sau stocare pe internet nu este complet sigură.
Fisher King nu se adresează copiilor și nu colectăm cu bună știință date personale de la copii sub 13 ani. Dacă crezi că un copil ne-a furnizat date, scrie-ne și le vom șterge după verificarea corespunzătoare.
Putem actualiza această politică atunci când se schimbă produsul, furnizorii sau legea. Modificările importante sunt anunțate în aplicație sau pe acest site, iar data intrării în vigoare de mai sus se schimbă. Un nou flux de date — precum verificarea abonamentelor — este adăugat aici înainte de versiunea care îl introduce.
Versiunea 2.2 (6 septembrie 2026): perioada gratuită de lansare este descrisă ca o perioadă deschisă, cu acces gratuit permanent pentru cei care descarcă înainte de începerea abonamentelor; este dezvăluită înregistrarea care stabilește acest drept; temeiurile juridice ale prelucrării au fost explicitate.
Contact
Întrebări și cereri de confidențialitate: support@fisherking.app
Operator și responsabil cu datele: Ali Doğan Set, Kocaeli, Türkiye
Pași rapizi pentru ștergere și permisiuni: Controlul datelor